Sign in with the e-mail address you bought with. Each licence shows its keys and the site each key is registered on.
Bought on CodeCanyon? Your purchase code registers Essential Grid 3. You find it on CodeCanyon under Downloads › Download › License certificate. Import it into your account to manage it there and to get the offer on a yearly licence.